-
1 анализ безопасности проекта
Энергетика: АБПУниверсальный англо-русский словарь > анализ безопасности проекта
-
2 вероятностный анализ безопасности
Ядерное оружие: ВАБУниверсальный англо-русский словарь > вероятностный анализ безопасности
-
3 анализ опасностей
1.eng.risk analysisrus.анализ рискаukr.аналіз ризикуИзучение характеристик и слабых сторон системы (или ее частей), осуществляемое с помощью вероятностных расчетов, с целью определения ожидаемого ущерба при осуществлении неблагоприятных событий, а также разработка контрмер.2.eng.risk analysisrus.анализ опасностейukr.аналіз небезпекОпределение вероятности угроз и потенциальных потерь, которые могут произойти вследствие изъянов системы.3.eng.risk analysisrus.анализ рискаukr.аналіз ризикуПроцесс определения угроз безопасности, определения их характеристик и потенциального ущерба от их реализацииEnglish-Russian dictionary of information security > анализ опасностей
-
4 анализ риска
1.eng.risk analysisrus.анализ рискаukr.аналіз ризикуИзучение характеристик и слабых сторон системы (или ее частей), осуществляемое с помощью вероятностных расчетов, с целью определения ожидаемого ущерба при осуществлении неблагоприятных событий, а также разработка контрмер.2.eng.risk analysisrus.анализ опасностейukr.аналіз небезпекОпределение вероятности угроз и потенциальных потерь, которые могут произойти вследствие изъянов системы.3.eng.risk analysisrus.анализ рискаukr.аналіз ризикуПроцесс определения угроз безопасности, определения их характеристик и потенциального ущерба от их реализацииEnglish-Russian dictionary of information security > анализ риска
-
5 анализ эксплуатационной безопасности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > анализ эксплуатационной безопасности
-
6 анализ производственного процесса и техники безопасности
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АППТБУниверсальный англо-русский словарь > анализ производственного процесса и техники безопасности
-
7 анализ производственной безопасности
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АПБУниверсальный англо-русский словарь > анализ производственной безопасности
-
8 следовой анализ
(для оценки безопасности выбора мест и методов захоронения радиоактивных отходов) vault-pathways analysisАнгло-русский словарь технических терминов > следовой анализ
-
9 safety assessment
-
10 safety analysis
-
11 safety investigation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > safety investigation
-
12 safety analysis
English-Russian glossary on space technology > safety analysis
-
13 safety review
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > safety review
-
14 safety assessment
-
15 safety analysis
анализ безопасности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
safety analysis
The process of studying the need for or efficacy of actions, procedures or devices intended to lower the occurrence or risk of injury, loss and danger to persons, property or the environment. (Source: OED / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety analysis
-
16 reactor safety analysis
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor safety analysis
-
17 safety analysis
English-Russian dictionary on nuclear energy > safety analysis
-
18 plant safety analysis
English-Russian dictionary on nuclear energy > plant safety analysis
-
19 conceptual design safety review
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > conceptual design safety review
-
20 safety investigation
См. также в других словарях:
Анализ безопасности — анализ состояния опасного производственного объекта, включающий описание технологии и анализ риска эксплуатации объекта. Источник: РД 03 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Анализ безопасности — анализ и расчет опасностей, связанных с осуществлением предполагаемой деятельности … Российская энциклопедия по охране труда
анализ безопасности — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN safety analysis The process of studying the need for or efficacy of actions, procedures or devices intended to lower the occurrence or risk of injury, loss and danger to… … Справочник технического переводчика
анализ безопасности AC — 3.40 анализ безопасности AC (plant safety analysis): См. А.2 приложения А. Источник: ГОСТ Р МЭК 61513 2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
анализ безопасности гидротехнического сооружения — Анализ способностей гидротехнического сооружения не допускать событий и состояний, которые могут нанести вред людям, собственности и окружающей среде, включающий: идентификацию опасностей, обусловливающих возможность возникновения неисправностей … Справочник технического переводчика
анализ безопасности вероятностный — ВАБ Метод расчетной оценки уровня безопасности промышленных объектов, основанный на выявлении, описании и моделировании сценариев развития возможных инцидентов и аварий, позволяющий оценить вероятность их возникновения и вызванные ими последствия … Справочник технического переводчика
анализ безопасности АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plant safety analysis … Справочник технического переводчика
анализ безопасности систем перед выводом ядерного реактора из эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preclosure systems safety analysisPSSA … Справочник технического переводчика
АНАЛИЗ БЕЗОПАСНОСТИ — анализ и расчет опасностей, связанных с осуществлением предполагаемой деятельности юридического или физического лица … Большой экономический словарь
анализ безопасности гидротехнического сооружения — 3.4.3 анализ безопасности гидротехнического сооружения: Анализ способностей гидротехнического сооружения не допускать событий и состояний, которые могут нанести вред людям, собственности и окружающей среде, включающий: идентификацию опасностей,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
анализ безопасности и надежности — 3.72 анализ безопасности и надежности (safety and reliability analysis): Документально оформленный и систематизированный набор действий, нацеленный на обнаружение и оценку потенциальной неисправности продукции/процесса и результатов воздействия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации